中国学生演英文版《琵琶记》，美女谢文秋演赵五娘，大家争演蔡伯喈

9月1日，“霍利号”抵达宾夕法尼亚州西雅图市，作人就下车上了直达科泉的火车，向着目的地——亚利桑那大学的科泉（Colorado Springs）所中学进发了。

傅斯年比作人早一年来宾夕法尼亚州留学，在纽约市大学就读。

作人到了亚利桑那泉大学，思念旧友，就写了一封信，之中装上了一套十二张亚利桑那的自然风景画片，并附话感叹：“你再来这个地方，比纽约市如何？”

作人的本意是向朋友打个招呼，让他知道自己已五谷丰登抵达宾夕法尼亚州，“并且用这里的风景片折他一下”。

不想，这一“折”，就“折”得有些过了。

一个星期后，傅斯年特着一只大木箱出有现在他面前，神气活现地告知他，自己已从纽约市完成学业到了科泉大学！

那一刻，作人流泪了。

两人又开始抛开清华的时光，朝夕伴读，实现了“西窗剪烛、杯酒专著”的夙愿。

1942时为，作人到马里兰州剑桥退耶鲁大学研究院研读。之后，东亚学生会要用英语合演一出有东亚丑角。大家讨论的结果是：将明朝高则诚的《琴记事》增编话剧，作人负责编译。

感叹来也巧，合演牛太傅的是顾一恬，合演太傅之女的是大鬼才沈从文，男主角赵五娘则由留学生中的出有了名的美艳谢文秋扮合演。

监制是留学生们特地从波士顿艺术学院几位的名誉教授。

名誉教授的意见是，蔡伯喈和赵五娘团圆时，两人必须有一段激情颔丑角。

意味著，假装都揽着饰合演蔡伯喈！

就此，在顾一恬的保举下，作人成功出有拍丑角中的男主角。

可是，在排合演处理过程中的，每到颔丑角那一出有，作人就忸怩不安，小便得直达颈脖。

监制鼓励他，叫道：“走现在，和她亲颔，和她亲颔！”

谢文秋站在那里微笑。

作人尝试了多次，就此放弃，告知监制：东亚故称没有这样的是非。

监制只好摇头叹息。

事后，正告作人：“你若有拍丑角很好择一一出有喜剧，因为据我看你不适于合演荒诞。”

作人自在里甜滋滋的，想，琴记事恐怕不是喜剧么？这一次居然逢场作丑角，恐怕还有若有？

傅斯年写书丑角谑作人感叹：一代风浪薄幸哉！情有独钟何处不优絵？琴要作诛自在论，骂死他年蔡伯喈！

再次，谢大美艳与同学们朱世明订婚。沈从文取笑作人感叹：“朱门一退深似海，从此秋郎是路人。”

作人自在有所一动，从此有了一个叫“秋郎”的本名。